Feb
11th
Sat
11th
sugarplasticwalkblind: その「ニューロマンサー」の主な舞台となっている都市がチバ・シティというところである。...
その「ニューロマンサー」の主な舞台となっている都市がチバ・シティというところである。 チバ・シティとはハイテクと汚濁の都、未来の千葉市のことである。また、この小説の第一章のタイトルは「千葉市憂愁（チバ・シティ・ブルース）」というものである。
この小説の作者は日本人ではない。主な登場人物も外人ばかりである。しかるに、何故舞台が千葉なのだろうか？別にニューヨークでもシカゴでもホンコンでもトーキョーでもよさそうである。
外国人（英語圏の人）は “Chiba” のことを「チャイバ」と発音するらしい。つまり、外人にとって “Chiba” と “Cyber”…
(via bgnori)
